Me Carmen dhe Jason të dënuar për organizimin e një feste te Jason dhe arrestimin, asnjëri nuk është në gjendje të bëjë shumë. Por George lejon disa ndryshime kur bëhet fjalë për karrierën e Jason në bejsboll, gjë që e mërzit Carmen dhe shoqen e saj poete feministe, e cila po i frymëzon zemërimin. Kur Carmen e pyet George për të shkuar në kolegj, George bën një gabim të madh duke i thënë Carmen se ajo nuk ka potencial.