Këtë vit, Angie vendos që ajo dhe George duhet të marrin diçka të lirë dhe nga zemra për përvjetorin e tyre. Kjo i jep Vikut një mundësi për të bindur George-in që ta ndihmojë të nxjerrë jashtë Kubës vëllain e tij, Ontovion, kontrabandë. Ndërkohë, Max organizon një festë të rreme ditëlindjeje për të marrë dhurata falas.