E frustruar nga mungesa e fluturimit dhe e bllokuar në një rutinë si shofere korrieri, Audrey vendos që koha e saj në Buffalo ka mbaruar. Devan, Ian dhe Jimmy përballen me një rrjedhje lëngu hidraulik në C-46 në pistën e luginës, gjë që e detyron Jimmy-n të futet në "vrimën e ferrit" dhe të ulë me dorë marshin e uljes.