Bashkëpiloti fillestar Scott përballet me makthin e tij më të keq kur një motor i dobët i Curtiss C-46 Commando dhe mjegulla e ulët detyrojnë një ulje të frikshme. Fluturuesi i ri ambicioz Alex duhet të provojë veten kur piloti kryesor i Buffalos i jep atij kontrollin e Douglas DC-4 20-tonësh për herë të parë. Dhe djali i shefit, Mikey, futet në vështirësi kur "Buffalo" Joe ka nevojë për Douglas DC-3 rezervë - dhe nuk është aspak gati.