Të vendosur për të filluar traditën e tyre të Falënderimeve, Val dhe Holly anulojnë planet me të afërmit e tyre, duke pretenduar se Holly është e sëmurë. Megjithatë, dita e lumtur e vajzave shkon keq kur familja mbërrin në apartamentin e tyre për t'i surprizuar. Ndërkohë, Jeff dhe Gary nisen për një mision për të gjetur gjelin e përsosur për Valin.