Duke ngarkuar…

Episodi 54

Episodi 54

Soap · Sezoni 3 · Episodi 7

Tates dhe Campbell mblidhen për të mirëpritur Dutchin në familje - dhe e trembin Millie-n gjatë këtij procesi. Mbrëmja romantike e Billy-t dhe Leslie-t ndërpritet nga ish-i i saj. Jodie dhe Corinne diskutojnë për prindërimin e vetëm. Burti i huaj refuzon të kthehet në anijen kozmike. Burti i vërtetë më në fund kontakton Maryn, pastaj zhduket para syve të saj. Duke u kthyer në anijen kozmike, Burti i vërtetë i bind alienët t'i japin atij një shans për të bindur Burtin e huaj të largohet nga Toka përgjithmonë.

Transmetuar
8 nëntor 1979