Pas ngjarjeve tronditëse që lidhen me një oficer të rënë, Teresa dhe Jarek zotohen të sjellin këdo që është përgjegjës para drejtësisë. Ndërkohë, Alderman Gibbons viziton familjen e viktimës për të shprehur ngushëllimet e tij dhe për të mbjellë disa fara tradhtie, duke implikuar anëtarët e Departamentit të Policisë së Çikagos. Ndërsa çdo oficer në qytet del në rrugë për t'u hakmarrë për këtë vrasës policie, Jarek dhe Caleb ndjekin disa nga pistat e Liamit, ndërsa Vonda dhe Isaac ngrihen në detyrë në grupin e detyrës kundër krimit të organizuar.