Duke shijuar pushimet e merituara prej kohësh, Scott dhe Stonebridge thirren përsëri pasi një anëtar tjetër i Seksionit 20 vdes ndërsa ndiqte terroristin e pakapshëm al-Zuhari në Bejrut. Një pistë e re i dërgon ata në xhunglat e largëta të Kolumbisë në ndjekje të një bashkëpunëtori të njohur të al-Zuhari-t dhe thellë në territorin e kontrolluar nga një kartel i fuqishëm droge.