Terry Tibbs drejton emisionin e tij të bisedave në studio në stilin e Jerry Springer në Amerikë me djalin e tij Lionel. Dufrais fiton një tjetër konkurs, për të shkuar në sheshxhirimin e një fotosesioni kalendarik joshës me vajza me armë në Los Angeles, ndërsa Brian merr një mësim hip hop nga tre reperë në Venice Beach. Në Mbretërinë e Bashkuar, Augustine është e maskuar si një zonjë karamelesh në Abbey Road, duke i ndihmuar turistët të rikrijojnë kopertinën e famshme të albumit të Beatles duke ndaluar trafikun për një tarifë të vogël.