Doberman Man përballet ballë për ballë me armikun e tij të betuar, Peter dhe Scott përpiqen të shmangin shikimin e fytyrave të tifozëve rivalë që festojnë në një ndeshje futbolli të transmetuar në televizion, James Bond takon një kontakt femër në Burnistoun, një makinë shitëse kundërvepron pasi është shkelmuar, dhe Carlos Zumba shpjegon pse vallëzimi i tij është kaq popullor tek gratë.