Nga Glasgou në Cumbrae Michael Portillo eksploron zemrën industriale të Glasgout dhe lumin e tij të fuqishëm Clyde përpara se të marrë tragetin për në ishullin e Cumbrae. Me udhëzuesin e tij të fillimit të shekullit të 20-të të Bradshaw në dorë, ai vihet të punojë prapa skenave në metronë rrethore të Glasgout, eksploron të ardhmen e ndërtimit të anijeve në Clyde dhe dëgjon se si një grua udhëhoqi një protestë masive të suksesshme kundër qirave të larta në pallatet famëkeqe të qytetit. Në ishullin Cumbrae, Michael heton një ekspeditë të harruar skoceze në Antarktidë dhe zbulon bukuritë e jetës detare ndër-baticë.