Louis gjen një qindarkë në oborrin e shkollës. Ndërsa përkulet për ta marrë, një skelë me punëtorë mbi të rrëzohet në tokë përreth tij, por nuk e arrin. Një seri e çuditshme fati fillon për Louis-in. Një provim i frikshëm anulohet, ai fiton një ndryshim mode falas, ai merr një shpërblim kur zogu i humbur i dikujt fluturon drejt tij. Ndërkohë, Ren është i shqetësuar për obsesionin e Ruby-t me trion britanike pop BBMak, ashtu si edhe miku i Ruby-t, Nelson. Pasi Ruby rri zgjuar gjithë natën duke dëgjuar radion duke u përpjekur të fitojë një konkurs me çmimin e pjesëmarrjes në seancën e regjistrimit të BBMak në Sacramento, Ren dhe Nelson vendosin të organizojnë një ndërhyrje për të. Ata i thonë asaj të ndalojë me fantazitë e saj për grupin dhe t'i përqendrojë ndjenjat e saj te një person që është i arritshëm. Ndërhyrja duket se ka funksionuar. Ndërsa Ruby largohet nga shtëpia e Stevens, ajo kalon pranë Louis-it të sapo-rinovuar. Më vonë ajo i thotë Ren-it se tashmë ka gjetur një dashuri të re në jetën e saj. Për tmerrin e Ren-it, ajo thotë se është... Louis! Në një përpjekje për ta larguar nga L.