Ren Stevens duket sikur është i interesuar për "Studentin e Semestrit" dhe midis mbështetësve të saj më të mëdhenj janë Drejtori Wexler dhe dy gazetarë të rinj admirues, Carla dhe Marla, të cilët po shkruajnë për të për gazetën e shkollës. Por e paimagjinueshmja mund të ndodhë: në klasën e punishtes së drurit të z. Rupert, Ren mund të marrë një "C" në projektin e saj përfundimtar. Louis e ndihmon atë të përballet me mundësinë që ajo mund të duhet të pranojë më pak se përsosmëri. Ndërkohë, dollapi i Louis është bërë një rrëmujë, dhe këtë herë nuk është vetëm faji i tij, pasi një tub avulli i thyer po krijon forma të reja jete në baltë. Drejtori Wexler i jep atij një dollap të vjetër me pluhur si një hapësirë ​​të përkohshme, dhe Louis e përdor atë për të krijuar "Casa de Fiesta", një vend që bëhet po aq popullor sa Studio 54 midis studentëve.