Kur ata mbërrijnë atje, Ren 189. Louis po menaxhon grupin e Twitty-t. Ata kanë një shans për një koncert në një festë të madhe të organizuar nga Jason Bagwell, kështu që ata po bëjnë audicion për një këngëtare kryesore. Ren e urren grupin derisa ajo e sheh Jason-in, pastaj vendos se do të jetë këngëtarja në mënyrë që të shkojë në festë. Louis thotë jo, por grupi e pëlqen atë shumë më tepër sesa paradën e të çuditshmëve që kanë bërë audicion. Nga frika se Ren do të marrë kontrollin, Louis e vë anëtarësimin e Ren-it në votim. Grupi voton të gjithë për Ren-in dhe kundër Louis-it. I frustruar, Louis i bën Tom-it të programojë disa instrumente dhe ai formon një grup rival tekno me poezinë e çuditshme të Tawny-t. Të dy grupet bëjnë audicion para Jason-it. Ai i refuzon të dy, por dëshmon se është aq idiot sa askush nuk dëshiron ta marrë punën gjithsesi. Të dy grupet formojnë një "super grup" dhe luajnë koncertin e tyre të madh - në një festë ditëlindjeje për fëmijë.