Gene e çon Sophien në Paris, Francë për një set fotografik me një fotograf profesionist. Sigurisht, duke qenë vajza e tij e vetme, Gene sigurohet që askush të mos përfitojë nga vajza e tij 14-vjeçare. Ndërkohë, Shannon dhe Nick mbeten në Londër, Nick kalon ditën me një të dashur që e bëri në episodin e mëparshëm (Pushtimi Britanik) dhe mendon të qëndrojë në Londër për në kolegj.