Kur House of Eliott pranon të dizajnojë kostumet për një balet, Jack bëhet xheloz për sasinë e kohës që Bea kalon me Davidin, koreografin. Martesa e tyre tashmë e trazuar pëson një tjetër pengesë kur ata shkojnë në vilë për të kaluar përvjetorin e martesës dhe biseda kthehet te të pasurit fëmijë. Joseph shpreh shqetësime në lidhje me financat e Shtëpisë Eliott dhe Ralph Saroyan sugjeron se Joseph mund të mos jetë aq i ndershëm sa duket. Tilly dhe Norman martohen me stil.