Evie dhe Beatrice zgjidhin mosmarrëveshjet e tyre krijuese dhe punojnë së bashku për të krijuar koleksionin e tyre të parë të modës. Ato planifikojnë një koleksion veshjesh mbrëmjeje mahnitëse në ngjyrë blu. Një ballo bamirësie për Penelope's Mission u jep Evie dhe Bea mundësinë të njihen me shkrimtarin më të mirë të modës, Victor Stride, i cili është inkurajues. Megjithatë, editoriali i tij është një parodi e së vërtetës dhe kërcënon të prishë reputacionin e tyre. Marrëdhënia e Jack dhe Bea thellohet, por ajo nuk dëshiron të bëjë asnjë angazhim derisa presionet e shfaqjes dhe biznesit të jenë ulur.