Në vend, ndërsa "qytetet e luftës" të mbipopulluara lulëzojnë, transformimi ekonomik çon në konfrontim dhe dhunë të shëmtuar racore. 19. Qershor 1944 - Gusht 1944: Më 6 qershor 1944, Dita-D, 1.5 milion trupa aleate marrin pjesë në pushtimin më të madh në histori, por më pas ngecin në gardhet normane për javë të tëra.