Nga Showtime: Bret Michaels, këngëtari kryesor i grupit rock Poison, po prodhon një film dhe mund të ketë një rol që është perfekt për Chris. Për ta ndihmuar të vendosë, Bret dëshiron të kalojnë kohë së bashku. I etur për rolin, Chris jep maksimumin. Por parimet e tij humbasin kur një fqinj fillon të ndërtojë një verandë shumë afër shtëpisë së Chris. Për të ruajtur privatësinë e tij dhe marrëdhënien e tij me djalin fqinj, Chris bën një telefonatë anonime në departamentin e ndërtimit. Duke u ndjerë si spiun, Chris kupton se efektet e taktikave të tij të fshehta po shtrihen shumë më tej se oborri i tij. Kenney i pëlqen gjithçka tek Janine dhe është jashtëzakonisht i lumtur. Pastaj, gjatë një udhëtimi peshkimi në mes të dimrit me grupin, Kenney zbulon se Janine kishte një marrëdhënie të mëparshme... me Anson! Për ta përkeqësuar situatën, Anson i ofron atij informacion të brendshëm se çfarë e ngarkon Janine seksualisht, duke e shndërruar zemërimin e tij të zjarrtë në një tërbim të plotë. Lufta e Kenney për t'u pajtuar me këtë të vërtetë të pakuptueshme...