Nga Showtime: Gjatë një shfaqjeje në Bimbo's me këngëtaren e ftuar Sophie B. Hawkins, Chris vëren Heather, një grua të bukur të re, që i buzëqesh nga publiku. Edhe Sophie e vëren atë. Më vonë, pas skenës, ata janë të emocionuar të takojnë Heather dhe të mësojnë se ajo është një skulptore në zhvillim. Por kur ai dhe Sophie shfaqen në ekspozitën inauguruese të Heather natën tjetër, Chris lë të kuptohet se edhe Sophie tërhiqet prej saj, dhe fillon një rivalitet për dashurinë e Heather. I dëshpëruar për ta mposhtur Sophie-n, Chris është i pari që blen një nga skulpturat e tmerrshme animatronike të Heather - për pesë mijë dollarë! Takimi i verbër i Yolas me një djalë të pashëm, por të mërzitshëm, e bën atë të dëshirojë një fund të shpejtë të mbrëmjes. Por kur makina e tij detyrohet të përplaset papritur ball për ball me një stacion autobusi, ajo ndihet njëkohësisht e tmerruar dhe e ngarkuar seksualisht. Yola është e shqetësuar. Duket se kjo kimi pasionante me Ianin mund të gjendet vetëm ndërsa tund vdekjen në sediljen e përparme të makinës së tij. Ndërkohë, Anson nuk është s