Nga Showtime: Chris habitet kur Rhonda, fituesja e konkursit 'Fito një takim me Chris Isaak' të një stacioni radiofonik, duket të jetë një burrë me fustan. Kur Rhonda shfaqet pas skenës te Bimbo's pak para se Chris dhe grupi të luajnë një transmetim të drejtpërdrejtë në radio, Chris dyshon se ai/ajo është pjesë e një shakaje praktike, por ndërsa njihen, Chris zbulon se Rhonda është një fanse e vërtetë, si e muzikës së tij ashtu edhe e rokabilit vintage. Të paktën shoqëria e Rhondës është sigurisht më e mirë se e dashura e tij e vjetër Tanya, DJ që drejton transmetimin dhe që vazhdon të bëjë pyetje çuditërisht personale gjatë segmenteve të intervistave. Për ta komplikuar më tej situatën, ylli i ftuar i Chris në transmetim, Sheryl Crow, ende nuk ka mbërritur. Yola përpiqet ta menaxhojë krizën pa e lënë pas dore plotësisht të dashurin e saj të ri, Sam, i cili ka hequr dorë nga një shans për të parë Kathleen Battle në "Porgy and Bess" për të ardhur në shfaqje. Ndërkohë, Anson fton në shfaqje babanë e tij snob të muzikës klasike dhe zbulon një sekret nga