Shneizel zbulon planin e tij për të pozicionuar Damokleun në një mënyrë të tillë që të godasë çdo komb ndërluftues në botë, duke imponuar kështu paqen përmes kërcënimit të shfarosjes. Kornelia kundërshton, por qëllohet për vdekje. Lelouch e shpall Nunnally-n armik të tij gjatë bisedës së tyre, por privatisht ka vështirësi me idenë e luftimit të saj. Me disa fjalë të ashpra nga ngushëllimi i Suzakut dhe C.C.-së, Lelouch vjen në vete dhe përqendrohet në detyrën e tij fillestare. Nunnally, i frustruar që ajo nuk mund të luftojë ose të mbrojë askënd, vendos të marrë përsipër mëkatin e lëshimit të F.L.E.I.J.A.-së vetë. Shneizel, i mbështetur nga Kalorësit e Zi dhe Kalorësit e Rrumbullakët e mbetur, përleshet me Lelouch në qiell mbi Malin Fuji. Megjithëse Lelouch është në gjendje të shkatërrojë një pjesë të konsiderueshme të Kalorësve të Zi duke shpërthyer minat sakuradite në Malin Fuji, Damokleu mbetet i pathyeshëm dhe ngarkesa e tij me koka bërthamore F.L.E.I.J.A. ende qëndron mbi të.