Lelouch fillon reformimin e tij të Britanisë, duke shfuqizuar aristokracinë dhe sistemin e Zonës. Kalorësit e Rounds përpiqen ta largojnë Lelouch nga pushteti, por Suzaku, duke pilotuar Lancelot Albion, i zhduk lehtësisht radhët e tyre, duke vrarë Bismarck Waldstein dhe dy anëtarë të tjerë të Rounds, ndërsa vetëm sa e paaftëson Kalorësin e Ginos. Me pozicionin e tij të sigurt, Lelouch shpall qëllimin e tij për t'u bashkuar me U.F.N.-në. Gjatë rrugës për në takim, ai dhe Kallen i thonë njëri-tjetrit lamtumirë pasi ajo e puth, pasi Kallen nuk ka mundur ta bindë Lelouch t'i përgjigjet asnjë prej pyetjeve të saj. Kur UFN kërkon që ai të pranojë një kufizim në fuqinë e tij të votimit për të parandaluar Britaninë të arrijë një shumicë automatike, Lelouch i detyron ata duke e bërë Suzakun të marrë peng udhëheqësit e U.F.N.-së dhe ushtria e Britanisë rrethon Japoninë. Gjatë rrëmujës, kryeqyteti britanik zhduket nga Schenizel, i cili është në bordin e fortesës së tij të re fluturuese, Damocles. Ai i zbulon Lelouch se Nunnally është gjallë, dhe ajo e shpall veten armike e Lelouch dhe Suzakut.