Në Akademinë Ashford, Sayoko Shinozaki po shtiret si Lelouch. Duke kuptuar se Eunukët nuk janë të interesuar të shpëtojnë Tianzin, Li Xingke rebelohet. Ndërsa Kalorësit e Zi mbajnë pozicionin e tyre kundër Federatës Kineze dhe forcave britanike, Zero përpiqet të arsyetojë me Eunukët, të cilët pranojnë hapur tradhtinë e tyre. Kur Xingke përpiqet ta mbrojë Tianzin nga luftimet, Zero hyn personalisht në fushëbetejë me Kornizën e tij të re Shinkirō Knightmare. Diethard hakon rrjetin mediatik kinez dhe përsërit mashtrimin e Eunukëve, duke ndezur trazira në të gjithë Kinën. I përballur me një rebelim të hapur, Schneizel urdhëron një tërheqje britanike dhe Xingke eliminon eunukët dhe shpëton shokët e tij. Megjithatë, Kallen dhe Gurenët i janë dorëzuar Britanisë. Me eunukët e vdekur, Zero krijon një aleancë me Xingken dhe Tianzin. Lelouch kthehet në Akademinë Ashford dhe habitet kur gjen se Anya dhe Gino janë regjistruar si studentë.