Vendimi i një burri për të ndërprerë lidhjen me gruan e tij shtatzënë rrëzohet nga një gjykatës, duke e detyruar spitalin ta mbajë atë në mbështetje jetësore derisa fetuset që ajo mban si zëvendësuese të jenë në gjendje të mbijetojnë. Ndërkohë, Naomi ndihet e tradhtuar pasi mëson për ndjenjat e Samit dhe Addisonit për njëri-tjetrin, dhe ajo i drejtohet Dr. Fife për mbështetje ndërsa William është larg për punë. Dhe e paaftë për të përballuar tensionin, Addisoni merr një ditë pushim me Pete dhe Lucas. 9.