Kur pacientja e Addison dhe jeta e tre foshnjave të palindura që ajo mban si zëvendësuese varen në fije të perit, e dashura e re e Samit, Vanessa, dhe Addison janë të ndarë thellësisht në rrjedhën e trajtimit. Ndërkohë, Cooper kërkon ndihmën e Sheldon me një paciente të re, por grindjet e tyre personale për Charlotte pengojnë, dhe Naomi ka një dilemë të sajën midis William dhe një Dr. Fife të papritur simpatike. 8.