Kur Enterprise bie në kontakt me një anije aliene që transporton vëzhgues yjesh për të vëzhguar një ngjarje spektakolare yjore, Archer i fton ata në bordin e anijes pa e kuptuar se Silik, një armik Suliban, është midis tyre. Archer e kupton shpejt se Silik është i angazhuar në një mision të lig udhëtimi në kohë dhe duhet ta ndalojë atë përpara se të mund të ndërhyjë në rrjedhën e historisë.