Maria është kthyer nga lundrimi i saj me anije, dhe Guido menjëherë e mbulon me dashuri, aq shumë sa e gjithë familja Martini i kap duke u zhytur në vaskën e nxehtë. Ndërkohë, Cettina përjeton një përvojë vërtet të tmerrshme. Guido është i shqetësuar sepse duhet të paraqesë projektin për spitalin e familjes, por Maria harron intervistat me autoritetin lokal shëndetësor. Por problemet nuk kanë mbaruar: skuteri i saj nuk funksionon dhe është një garë me kohën.