E vetmja pengesë e mbetur midis Sheridan dhe Tokës është një flotë pranë Marsit. Me ndihmën e rezistencës, Sheridan planifikon të fusë fshehurazi telepate të modifikuara nga Shadow në flotë, duke shpresuar ta çaktivizojë atë mjaftueshëm gjatë që ai të pushtojë Tokën. Ndërkohë, Marcus është i vendosur të gjejë një mënyrë për të ndihmuar Ivanovën.