Ndërsa forcat e Sheridanit vazhdojnë drejt Tokës, Garibaldi më në fund lejohet të takohet ballë për ballë me punëdhënësin e tij, William Edgars, në Mars, dhe pas marrjes në pyetje të asistuar nga telepati, më në fund i thuhet se çfarë duhet të bëjë për të fituar besimin e plotë të Edgars. Ndërkohë, Dr. Franklin zbulon se Lyta mund të ndikojë te telepatët e modifikuar nga Shadow.