
Episodi 1
Mile High · Sezoni 2 · Episodi 1
Një kasetë CCTV zbulon Janisin dhe Crokerin duke bërë seks në kuzhinë, dhe Willin dhe Jackin duke mashtruar. Will dhe Marco vrapojnë të dy në rrugë për të rimarrë kasetën. Will zbulon se Marco e do Janisin dhe është shumë i mërzitur: "Ajo është dy herë më shumë burrë se unë!" I shqetësuar, Marco i bën shaka shoqes së tij dhe përballet me Janisin. Janis rrëfen se e do Crokerin. Marco i jep asaj kasetën. Jeta e tij tani është e pakuptimtë. Lehann (i cili po del në heshtje me Crokerin) e sheh kasetën dhe tërbohet. Marvin e ngushëllon. Ata bashkohen - derisa Lehann sheh 'gruan' dhe fëmijët e tij në aeroportin e Londrës. MARCO hidhet nga një skelë (vetëvrasje apo not, kush e di?) dhe shpëtohet nga Poppy, e cila menjëherë bie në dashuri me të.
- Transmetuar
- 22 shkurt 2004