Duke ngarkuar…

The Great Plan (1)

The Great Plan (1)

Speed Racer · Sezoni 1 · Episodi 1

Pasi fiton një garë provash, Speed ​​Racer-it i ofrohet një pozicion në një ekip që do të garojë në Grand Prix. Kompania që punëson babanë e tij, Pops Racer, një inxhinier i shkëlqyer, zotëron ekipin. Megjithatë, Speed ​​nuk pranon sepse Pops nuk do që ai të bëhet profesionist. Ndërkohë, Pops jep dorëheqjen kur planet e tij për të përmirësuar Mach 5 refuzohen. Ndërsa Pops dhe Speed ​​po kthehen në shtëpi, një bandë garuesish me motoçikleta ua vjedh planet. Trixie, në helikopterin e saj, e largon bandën nga rruga dhe planet rikuperohen. Në selinë e çiklistëve, shfaqet keqbërësi Acey Ducey dhe i ofron planet për "5,000 midhje". Ai përballet me Popsin, por largohet duarbosh pasi Popsi i ka fshehur dizenjot në xhamin e përparmë të Mach 5 duke përdorur bojë të padukshme. Duke vendosur ta shesë Mach 5 në mënyrë që Popsi të rindërtojë motorin, Speed ​​viziton Sparkyn, i cili i sugjeron Speedit të hyjë në Garën e Malit Shpatë për një çmim prej 5,000 dollarësh. Ndërsa Speed ​​e nxjerr Mach 5 në një provë rrugore, "shoferi i ndyrë" Duggery e godet makinën, duke bërë që ajo të shpërthejë një gomë.

Transmetuar
23 shtator 1967