Pasi Iris thirret në fermë nga Vernon për testin e saj të aftësisë, makina e madhe e shirjes përfundon duke e hedhur atë në tokë. Connie përfundon duke hedhur dorën dhe sfidon Vernon në një garë lërimi fermerësh kundër vajzave të tokës. Channing përpiqet ta sigurojë Joyce se John ka nevojë për siguri prej saj. Pasi Connie shkon të shohë Henryn në kishë, ajo tronditet kur sheh Dannyn atje duke biseduar me të.