Java e dytë e eventit më të madh të jetës së egër në Mbretërinë e Bashkuar fillon, me përditësimet më të fundit mbi fatin e personazheve tanë të egër. Bill Oddie dhe Kate Humble zbulojnë nëse zogjtë tanë të vegjël e kanë kaluar fundjavën; ndërsa Simon King raporton drejtpërdrejt nga zemra e Londrës, ku një çift skifterësh shtegtarë kanë zgjedhur të ndërtojnë folenë.