Polici përgjegjës për testimin e rekrutëve mendon se Shirley është shumë e dobët dhe e dobët për të bërë kursin e sulmit, kështu që Laverne ndihmon Shirley të stërvitet për të vërtetuar se ai e ka gabim. I dashuri i Laverne, polic, po mbledh vullnetare gra për të formuar L.A.M.P. (Policia Ndihmëse e Zonjave të Milwaukee). Laverne zgjidhet natyrshëm, por pastaj edhe Shirley dëshiron ta provojë. Laverne përpiqet ta bindë, por përfundon duke rënë dakord për sa kohë që Shirley nuk dorëzohet. Kur Shirley arrin atje, sapo provon kursin me pengesa, ajo dështon në pengesën e parë që rastësisht është një pellg me ujë. Shirley del me vrap nga dhoma e lagur. Laverne e gjen Shirleyn te Pizzabowl në dhomën e grave, dhe Shirley tani dëshiron të dorëzohet. Laverne i bën një puftë me krem ​​Shirley dhe del me nxitim. Kur kthehet në apartament, Shirley kërkon falje dhe thotë se do të vazhdojë nëse Laverne do ta ndihmojë të bëhet më atletike. Laverne më pas e stërvit Shirleyn në të gjitha garat me pengesa deri në ditën e testit, Shirley i menaxhon të gjitha pengesat.