Është Halloween Haunt-O-Rama në R-Fair City, dhe Hacker ka një surprizë të ligë në mëngë: t'i mbajë fëmijët jashtë Kiberhapësirës përgjithmonë duke rrëzuar sistemin e portalit të Motherboard-it. Por kur Buzz dhe Delete bëjnë një gabim, sistemi i portalit rrëzohet shumë vonë dhe fëmijët dhe Digit mbeten të bllokuar në Qytetin R-Fair! Tani, fëmijët duhet të gjejnë energji të mjaftueshme për të furnizuar me energji portalin e Digit dhe për ta mbajtur parkun e zbavitjes në punë. Por me festën në kulmin e saj, a mund të gjejnë mënyra të mëdha dhe të vogla për të kursyer energji të mjaftueshme? Dhe a mund të kthehen ndonjëherë përsëri në Tokë?