Duke ngarkuar…

Episodi 2

Episodi 2

Life on Mars · Sezoni 2 · Episodi 2

Pasi mbledh një arsenal sigurie për karrierën nga burgu për pyetje të mëtejshme, Tyler, Ray dhe Chris sulmohen nga burra të armatosur që mundësojnë arratisjen e të burgosurit. A duhet fajësuar një gangster vendas, apo krimi ishte në të vërtetë i organizuar nga mentori i vjetër i Gene? Ndërkohë, Semi përpiqet ta dekurajojë detektivin e parë me ngjyrë në departament që të bëjë një akt si Xhaxha Tom, pasi ai do të bëhet mentori i Semit kur të bashkohet për herë të parë me forcën.

Transmetuar
20 shkurt 2007