Një ditë, Hiroto dhe Natsumi largohen nga shtëpia e tyre e vogël për të parë një film. Në stacion, Hiroto takon gruan që e ofendoi në pellgun e peshqve, Yomogi-n, vlerat dhe ritmi i jetës së së cilës ndryshojnë shumë nga të tijat. Kjo e bën atë të humbasë trenin dhe ajo mërzitet gjithnjë e më shumë me të. Hiroto dhe Natsumi kthehen në shtëpi nën një shi të papritur për të gjetur një rrjedhje në çatinë e tyre.