Në prag të ndeshjes playoff të ekipit të bejsbollit të Shkollës së Mesme Port Wenn, qyteti është i tërbuar me Martinin kur ai aksidentalisht i thyen krahun lojtarit të tyre yll, i cili rastësisht është djali i ngacmuesit të tij të shkollës së mesme. Megjithatë, Martini dyshon se djali ka një gjendje më serioze. Ndërkohë, Elaine shkon në dhomën e pritjes së Martinit pasi zihet me nënën e saj, teze Sarah rivalizon me një tifoz të ekipit kundërshtar, dhe Louisa bën një përpjekje të vetëdijshme për të bërë disa shoqe femra.