Loretta dhe Charlie ribashkohen në kuzhinën e Marisë, por dyshimi i Charlie-t për atë që bëri Loretta ndërsa Lulu krijon tension në martesën e tyre. Gjyshi Larkin luan damë vetëm, ndërsa Tom përpiqet të rikthejë financat e familjes së tij në rrugën e duhur. Reverendi Buryfield drejton funeralin e Garth-it, ku Charlie dhe Loretta kuptojnë se po sillen keq, dhe Merle e shtyn Maryn për një marrëdhënie më të ngushtë.