Mary sugjeron që Loretta e mërzitur të kërkojë këshilla nga Bob Gilroy, psikologu i bimëve. Gilroy bën një vizitë në shtëpinë e Haggers, por rrëfimi i Loretta-s për aksidentin e Charlie-t në dhomën e motelit e neverit atë. Tom e gjen Garth-in duke i mbytur hidhërimet e tij në Capri dhe përpiqet ta ngushëllojë. Më vonë, Tom tronditet kur gjen Martha-n në sallon të veshur si prostitutë. Joe Sutonni dhe një shitës i acaruar i dyqanit i japin Charlie-t një pamje të re. 236.