Kanë kaluar 2 javë pas shpërthimit dhe më në fund mësojmë pasojat e tij! Xhimi dhe oficerët e tjerë të policisë kanë më shumë sesa prisnin në Amsterdam, pasi një fytyrë nga e kaluara u kthye. Denny dhe vajzat e tjera në krah donin të hakmerreshin ndaj Snowball për bombën që kishte vendosur. Shell u ekstradua nga Holanda në Larkhall... por nuk u rikthye ende në G-Wing! Sylvia zbuloi se Bobby kishte borxhe në rritje për të cilat ai nuk i kishte treguar dhe u gëzua shumë kur dëgjoi lajmin e kapjes së Shell. Al dhe Julie O'Kane hartuan një plan për të rrezikuar Di-në, duke shpresuar se nëse e shpëtonin, do të merrnin falje.