Duke ngarkuar…

Curtain Call

Curtain Call

Bad Girls · Sezoni 4 · Episodi 16

Në këtë finale emocionuese të serialit, dita e hapur e burgut ka mbërritur. Di dhe Neil janë të martuar, por Jim ende ndihet në siklet duke e ditur se është një martesë me interes. Yvonne më në fund e kupton se djali i saj dhe Snowball po e kurthojnë, por është tepër vonë pasi ajo çohet poshtë bllokut nga Fenner. Karen dhe Jim gjejnë një armë të futur në çantën e saj, kështu që e vendosin në sirtarin e saj. Pasi të ftuarit nxirren jashtë nga Sylvia dhe Di, vjen ora 11:00 dhe bomba e Snowball shpërthen, duke plagosur rëndë Neilin i cili ishte në bibliotekë - falë mendimit të shpejtë të Roisin, jeta e tij shpëtohet. Snowball, tani i veshur si murgeshë, u ndalua në momentin e fundit të mundshëm nga Karen te porta dhe menjëherë e uli bllokun pasi u kontrollua tërësisht. Sylvia dhe Jim e futën me keqdashje në të njëjtën qeli me Yvonne dhe i thanë Yvonne: "Ajo është e gjitha jotja, ke 5 minuta kohë"!" Shaz dhe Denny ishin të mbyllur në një dhomë vizitash kur shpërtheu bomba dhe u bllokuan - për fat të keq për Shaz, ajo ishte shumë e droguar nga kërpudhat magjike për ta kuptuar të vërtetën.

Transmetuar
13 qershor 2002