Barbara Hunt u trondit kur dëgjoi se ishte akuzuar për bigami nga fëmijët e saj të adoptuar, një krim që më vonë e pranoi se ishte i vërtetë! Një oficere e re, Gina Rossi, mbërriti në G-Wing, duke i ngritur temperaturat e meshkujve dhe duke i bërë shumë të bezdisshme Sylvia-n, Karen-in dhe të burgosurit njësoj! Yvonne Atkins pati disa vizita nga 'avokatë' meshkuj - Sylvia u përpoq ta kapte, por, për turpin e saj, kur atje ishte një avokat i vërtetë! Avokati i Charlie-t i tha Yvonne-s se kishte nevojë për ndihmën e saj për ta liruar nga akuzat. Josh i ofroi Di Barker-it, i cili ishte i fiksuar fshehurazi, disa këshilla miqësore pas largimit të Dominic-ut: 'Gjej dikë tjetër'!... Sikur ta dinte ai...