Shaz u ngacmua përsëri nga Al. Di Barker pati një takim seksual në tualete me të dashurin e Gina Rossi, Mark. Ajo gënjeu në mënyrë perfekte për të mbuluar gjurmët e saj deri në fund të episodit, kur nuk mundi ta fshihte sa e lënduar ishte kur Mark tha se ""Ajo nuk kishte asnjë vlerë për të"" - Gina e shqetësuar i tha Markut se ishte shtatzënë! Çifti Julie u kthye në G-Wing... dhe kështu bëri edhe Virginia O'Kane! Josh vazhdoi ta injoronte Di. Paaftësia e Virxhinias u bë një sfidë për oficerët. Për neverinë e Maxit dhe Alit, Tina dukej se i pëlqente Virxhinias. Jim, më i korruptuar se kurrë, ofroi të mblidhte paratë e bordellos së Virxhinias për të... për një pjesë prej 50% sigurisht!...