Duke ngarkuar…

The Lie Detector

The Lie Detector

Ocean Girl · Sezoni 4 · Episodi 6

Me Jason dhe Brett përsëri në ORCA, agjentët Shelby dhe Hauser mbërrijnë menjëherë pasi kërkojnë Nerin. Praxis bllokon bazën duke shpresuar ta bllokojë Nerin brenda, por Dianne urdhëron një evakuim të bazës në mënyrë që të kundërshtojë urdhrin e bllokimit dhe me bazën e rihapur, Neri është në gjendje të arratiset. Ajo kthehet në piramidën nënujore dhe pasi aktivizon hologramin, mëson se imazhi është ai i Shalamorn, nënës së saj. Shelby i nënshtron Jason dhe Brett një testi me detektor gënjeshtre, por Winston arrin ta përdorë Helenën për t'u lejuar djemve të mohojnë në mënyrë të sigurt se kishin dijeni për Nerin. Jason, Brett dhe Neri transportohen me aeroplan nga babai i djalit në një fermë në kontinent për sigurinë e tyre, por pa dijeninë e tyre, Praxis, pasi i ka ndjekur deri në fermë, i shikon.

Transmetuar
24 nëntor 1997