Duke lënë shpellën për të kërkuar ndihmë, Jason gjendet nga Jackhammer, i cili e çon atë përsëri te të tjerët, por nuk i merr me vete duke cituar një legjendë për një "grua balenë" e cila u ndoq pasi kishte lënë të njëjtën shpellë. Winston e lokalizon grupin në natyrë, por Praxis, pasi ka kapur transmetimet e Winston në rajon, niset për të kapur treshen. Hauser dhe Shelby takohen me Jackhammer, i cili i çon agjentët në rrugë të gabuar aq gjatë sa babai i Jason dhe Brett të mbërrijë me një helikopter për të shpëtuar Nerin dhe djemtë. Para se të largohet, Neri i jep Jackhammer ankh-un e artë për ta ruajtur.