Ndërsa virusi i kuq përhapet nëpër oqean, Jason duhet ta ndalojë Nerin që të shkojë në ndihmë të Charlit. Përmes kalimit sekret nga qelia e saj, Mera fiton akses në bërthamën qendrore të piramidës dhe përdor fuqinë e saj për t'i dërguar një mesazh telepatik Nerit. Richter, së bashku me Paulin dhe Brett Bates, janë përsëri para Zonjës Presidente të Bashkimit Global, por këtë herë, me virusin e kuq të lëshuar, ajo i jep Praxis autoritetin për të sulmuar piramidën. Shersheba takon Nerin në oqean, ajo kërkon që Neri t'ia dorëzojë ankh-un për të siguruar sigurinë e Tokës dhe të Planetit të Oqeanit. Kur Neri shkon në ORCA, ajo vihet re nga Louis i cili informon shpejt agjentin Shelby, por Helen shpejt fshin të gjitha gjurmët e mbërritjes së Nerit, duke shkatërruar në mënyrë efektive besueshmërinë e Louis-it tek Shelby. Jason shkon në piramidën nënujore për të dorëzuar kushtet sipas të cilave Neri do t'ia dorëzojë ankh-un Malakat-it.