Shelby kërkon minifin-in për të parë nga afër piramidën nënujore, Diane cakton Jason-in e pavullnetshëm si pilotin e tij. Pranë piramidës, ata hasin një grup komandosh dhe sulmohen. Minifin-i humbet fuqinë dhe shkon në fund të oqeanit. Jason arrin ta ndezë minifinin duke përdorur baterinë nga marrësi GPS i Shelby-t dhe i sjell ata shëndoshë e mirë në ORCA. Shersheba dhe komandot e saj kërkojnë ishullin e Neri-t, Neri dhe Mera fshihen në një shpellë, por kur Shersheba afrohet, ajo dhe komandot e saj tremben nga një grup zogjsh. Ilona përgjon raportin e Shelby-t për Richter dhe i raporton atë që ka dëgjuar Malakat-it. Hauser ndërpret transmetimin e Ilonës dhe fillon të dyshojë ndaj Ilonës. Presidenti i sindikatës globale i jep Praxis-it autoritetin për të marrë kontrollin e ORCA-s për ta përdorur si bazë nga e cila do të sulmojë piramidën nënujore.