Brett gjen një pjesë tjetër të Synchronium, por ndërpret stërvitjen e Jason për t'i dhënë lajmin. UBRI gjithashtu e ka gjetur copën dhe po përpiqet ta rimarrë atë. Lena është kthyer në ORCA duke kërkuar sqarime rreth babait të saj, ajo nuk mëson asgjë nga Brett, por takon Kalin. Jason, Brett dhe Neri shkojnë pas copës së dytë të Synchronium, është shumë larg në brendësi të tokës dhe ata duhet të shkojnë me deve. Duke mbërritur pas UBRI-t, të cilët tashmë e kanë rikuperuar Synchronium-in, treshja shihet dhe ndiqet nga Kellar, të cilin ata arrijnë ta shpëtojnë me devetë e tyre të sigurta. Dr. Hellegren fillon të studiojë copën e Synchronium-it dhe zbulon se ajo gjeneron një forcë baticash.